Eposition Guerlain
Vous pourrez y retrouvez tous les flacons qui ont existés au fil du temps.
Article de Seine-Maritime - Ghislaine Bertin-Denis 23/02/09
Sylvie Guerlain, descendante du célèbre parfumeur, a fait don de sa collection personnelle à la ville d’Eu.
Le musée ouvrira dans deux ans.
Il y a quelques années, Sylvie Guerlain, descendante de la famille du célèbre parfumeur, cherchait un endroit pour mettre en valeur plus d’un millier d’objets rares et anciens remontant à l’origine de la maison en 1828. La collection, qui risque encore de s’étoffer, est déjà composée de 650 flacons de parfums uniques et renferme également des produits pharmaceutiques, des cosmétiques, des étiquettes, des affiches, des lithographies, etc. Une collection évaluée à 1 million d’euros.
Problème de référencement :
C’est la ville d’Eu, berceau de la verrerie, qui a été choisie. La Vallée de la Bresle, réalise 80 % de la production mondiale des flacons de haute parfumerie et abrite déjà le musée des traditions verrières. Le musée Guerlain ouvrira ses portes dans deux ans, dans le pavillon des ministres, une des salles prestigieuses du château d’Eu, là même où Louis Philippe tenait conseil.
La mairie, l’Etat, la région et le département financent l’opération à hauteur de 5 millions d’euros. Pour Marie-François Gaouyer, maire depuis mars dernier, l’enjeu est de taille et les retombées économiques devraient être importantes. Pour ne pas rater cet événement, elle doit aujourd’hui remédier à un problème de référencement sur internet. « Certains moteurs de recherches ne prennent pas en compte les mots de deux lettres.
Si vous tapez « Eu » nous n’apparaissons pas. Nous ne sommes même pas sur le site internet du tourisme du gouvernement. Nous sommes donc en train de lister tous les sites où nous n’apparaissons pas. » Une solution plus simple que celle envisagée, il y a quelques jours, par Madame le maire : rebaptiser « Eu » en ville d’Eu. « Après consultation, les habitants sont attachés au nom de leur commune et ne veulent pas en changer. »
Blog à visiter sur L'Histoire des Parfums GUERLAIN : http://collection2al1.over-blog.com/pages/_LHistoire_des_Parfums_GUERLAIN_-2928330.html
Autre article en Anglais :
A new Guerlain museum is in the making. To begin to discover it, there is an exhibition which should delight Guerlain collectors and followers which opened on June 27, 2009 in the city of Eu near Dieppe in the Normandy region called "Du Bousillé...au musée Sylvie Guerlain". It will run until September 6, 2009.
The goal of this exhibition is to reveal to the public both the works of local glassmakers who would use leftovers from molten glass to practice during their breaks and to offer a first look at the reportedly fabulous Guerlain collection of Sylvie Guerlain a descendant of the family of perfumers. The link to glass-making is more generally meaningful also because it is in this region between Rouen and Amiens in the vallée de la Bresle that is located La Glass Vallée (Glass Valley), the world leader in the production of luxury flacons. The site covers 80% of the global production of fragrance bottles in the sector of luxury...
Paris : les ateliers-découverte Guerlain
Les ateliers-découverte. Au sein de sa maison, le parfumeur lève le voile sur ses créations.
Guerlain raconte la genèse et les inspirations de ses parfums, partage ses découvertes olfactives puis évoque sa passion des matières premières, celles qui font sa signature. Puis, il initie chaque participant à l’art de la parfumerie en l’aidant à composer sa propre fragrance. Ces rencontres sont animées par Carole Aymé, Responsable de la Formation Parfum pour la France, avec des jeux olfactifs, projections de films courts sur les facettes olfactives.
Les contes parfumés (atelier sur une journée pour les adultes de 9h30 à 16h. 180 euros): histoire de la marque, le langage de la parfumerie, la découverte olfactive des différentes facettes de la parfumerie, la découverte olfactive des parfums Guerlain et leur histoire, découverte de la Guerlinade, les grandes molécules de synthèse, les accords olfactifs Guerlain, création de son propre parfum.
Visite privée du lieu sur demande.
Un vendredi par mois.
Nombre de participants : 10 maximum
Les petits Guerlain. Les enfants sont passionnés par les odeurs et adorent les parfums. Guerlain propose des ateliers ludiques ouverts à partir de 7 ans, les mercredis, à raison d'une rencontre par mois. Et, parce que le parfum est synonyme de joie et de réjouissance, il est possible de fêter son anniversaire, en prolongement de l’atelier au restaurant de l’Hôtel Mariott.
Lors de l'émission TELE MATIN de France 2, dans la chronique des Régions, Sarah Doraghi parle d’un objet qui a beaucoup évolué au fil des siècles : le flacon de parfum.
Si le parfum est un vrai révélateur de personnalité, le flacon permet d’emporter partout avec soi les fragrances que l’on aime…
Pour voir ou revoir cette Chronique : Cliquez sur ce lien internet
A "La terre des arts" de Cannes, cette année entre le 19 juin et le 9 octobre 2010, Sylvie Guerlain représentante de la grande famille de parfumeurs rend un hommage aux siens en exposant sa collection en avant première.
Vous pourrez y retrouvez tous les flacons qui ont existés au fil du temps.
La terre des arts
101 rue d’Antibes
06400 cannes
Tél. : 04 93 99 32 11
-------------------------------------
Un musée Guerlain en 2011
Sylvie Guerlain, descendante du célèbre parfumeur, a fait don de sa collection personnelle à la ville d’Eu.
Le musée ouvrira dans deux ans.
Il y a quelques années, Sylvie Guerlain, descendante de la famille du célèbre parfumeur, cherchait un endroit pour mettre en valeur plus d’un millier d’objets rares et anciens remontant à l’origine de la maison en 1828. La collection, qui risque encore de s’étoffer, est déjà composée de 650 flacons de parfums uniques et renferme également des produits pharmaceutiques, des cosmétiques, des étiquettes, des affiches, des lithographies, etc. Une collection évaluée à 1 million d’euros.
Guerlain - Ancienne Boutique Rue de la Paix
Problème de référencement :
C’est la ville d’Eu, berceau de la verrerie, qui a été choisie. La Vallée de la Bresle, réalise 80 % de la production mondiale des flacons de haute parfumerie et abrite déjà le musée des traditions verrières. Le musée Guerlain ouvrira ses portes dans deux ans, dans le pavillon des ministres, une des salles prestigieuses du château d’Eu, là même où Louis Philippe tenait conseil.
La mairie, l’Etat, la région et le département financent l’opération à hauteur de 5 millions d’euros. Pour Marie-François Gaouyer, maire depuis mars dernier, l’enjeu est de taille et les retombées économiques devraient être importantes. Pour ne pas rater cet événement, elle doit aujourd’hui remédier à un problème de référencement sur internet. « Certains moteurs de recherches ne prennent pas en compte les mots de deux lettres.
Si vous tapez « Eu » nous n’apparaissons pas. Nous ne sommes même pas sur le site internet du tourisme du gouvernement. Nous sommes donc en train de lister tous les sites où nous n’apparaissons pas. » Une solution plus simple que celle envisagée, il y a quelques jours, par Madame le maire : rebaptiser « Eu » en ville d’Eu. « Après consultation, les habitants sont attachés au nom de leur commune et ne veulent pas en changer. »
Blog à visiter sur L'Histoire des Parfums GUERLAIN : http://collection2al1.over-blog.com/pages/_LHistoire_des_Parfums_GUERLAIN_-2928330.html
Autre article en Anglais :
A new Guerlain museum is in the making. To begin to discover it, there is an exhibition which should delight Guerlain collectors and followers which opened on June 27, 2009 in the city of Eu near Dieppe in the Normandy region called "Du Bousillé...au musée Sylvie Guerlain". It will run until September 6, 2009.
The goal of this exhibition is to reveal to the public both the works of local glassmakers who would use leftovers from molten glass to practice during their breaks and to offer a first look at the reportedly fabulous Guerlain collection of Sylvie Guerlain a descendant of the family of perfumers. The link to glass-making is more generally meaningful also because it is in this region between Rouen and Amiens in the vallée de la Bresle that is located La Glass Vallée (Glass Valley), the world leader in the production of luxury flacons. The site covers 80% of the global production of fragrance bottles in the sector of luxury...
Les ateliers-découverte. Au sein de sa maison, le parfumeur lève le voile sur ses créations.
Guerlain raconte la genèse et les inspirations de ses parfums, partage ses découvertes olfactives puis évoque sa passion des matières premières, celles qui font sa signature. Puis, il initie chaque participant à l’art de la parfumerie en l’aidant à composer sa propre fragrance. Ces rencontres sont animées par Carole Aymé, Responsable de la Formation Parfum pour la France, avec des jeux olfactifs, projections de films courts sur les facettes olfactives.
Les contes parfumés (atelier sur une journée pour les adultes de 9h30 à 16h. 180 euros): histoire de la marque, le langage de la parfumerie, la découverte olfactive des différentes facettes de la parfumerie, la découverte olfactive des parfums Guerlain et leur histoire, découverte de la Guerlinade, les grandes molécules de synthèse, les accords olfactifs Guerlain, création de son propre parfum.
Visite privée du lieu sur demande.
Un vendredi par mois.
Nombre de participants : 10 maximum
Les petits Guerlain. Les enfants sont passionnés par les odeurs et adorent les parfums. Guerlain propose des ateliers ludiques ouverts à partir de 7 ans, les mercredis, à raison d'une rencontre par mois. Et, parce que le parfum est synonyme de joie et de réjouissance, il est possible de fêter son anniversaire, en prolongement de l’atelier au restaurant de l’Hôtel Mariott.
Accueil de 14 h à 16h30.
Programme de l'atelier : les mots du parfum, comment se crée un parfum, c’est quoi cette odeur ?, les boîtes à parfums !, remise du diplôme de “l’apprenti Petit Guerlain”, goûter “olfactif ”;
Inscriptions à la Maison Guerlain. 68 avenue des Champs-Elysées. Tel: 01.45.62.52.57.
Articles
